Modificar placa de circuito

Boa tarde, pessoal!

Gostaria de modificar uma placa de circuito como essa aqui:

É uma placa de um controle USB simples, de SNES.

O que eu gostaria de fazer, é modificar de modo que consiga transferir a parte da direita um pouco mais pra direita…

Preciso “cortar” a placa mais ou menos seguindo esse esquema:


E queria saber como faço pra manter o circuito funcionando.

Como eu ligaria 2 partes separadas de uma placa de circuito?

Eu não sei nem o que pesquisar no Google pra encontrar isso.

Vocês conseguem me ajudar?

Praticamente impossível. Você teria de religar cada trilha, e certamente essa placa é dupla face.
O que você pode tentar fazer é ligar outros 4 botões em paralelo com esses contatos existentes, e mesmo assim precisa de mão firme e soldador de ponta fina.

Eu consegui ter o contato raspando o que parece ser uma proteção (azul):

Como eu identifico se a placa é dupla face? não parece ser. Ela é muito simples. Essa aqui é a parte traseira da placa:

Essa placa é de fato face simples, um problema a menos.
Refazer as ligações as trilhas cortadas continua um problema.
Se houver pontos “razoáveis” para soldar dos dois lados do corte que pretende, dá para fazer. O problema são as trilhas finas, quando tenta soldar algo a elas geralmente você arranca a trilha…